ঢাকা ০২:০৫ পূর্বাহ্ন, শনিবার, ২০ জুন ২০২৬, ৫ আষাঢ় ১৪৩৩ বঙ্গাব্দ
সংবাদ শিরোনাম ::
Logo পাকিস্তান ও বাংলাদেশের মধ্যে গভীর সাংস্কৃতিক সম্পর্ক রয়েছে: পাকিস্তান হাইকমিশনার Logo শিক্ষামন্ত্রীর উপস্থিতিতে জাবিতে নবীনবরণ, ‘পাইলট প্রকল্প’ বিশ্ববিদ্যালয় গড়ার ইঙ্গিত Logo এক বছরে সুইস ব্যাংকে বাংলাদেশিদের জমা অর্থ বেড়েছে ৪১ শতাংশ Logo আমি ছাড়া কেউ মাজার ভাঙার বিরুদ্ধে কথা বলে না : রুমিন ফারহানা Logo পানিকে অস্ত্র হিসেবে ব্যবহার করছে ভারত, হুঁশিয়ারি পাকিস্তানের Logo আগস্টে সারা দেশে শোডাউনের চিন্তা আ.লীগের, ২ ডজন কমিটি গঠন Logo ইরানে হিজাববিহীন গান গাওয়ার অপরাধে গায়িকাকে ৭৪ দোররা মারার নির্দেশ Logo মেসির বাবার মৃত্যুর খবর প্রচার করে চাকরি হারালেন উপস্থাপিকাসহ পুরো টিম Logo ফুটবল খেলাকে কেন্দ্র করে বিএনপির দুপক্ষের সংঘর্ষ, নারীসহ আহত ১০ Logo ইরানের ‘নিঃশর্ত আত্মসমর্পণ’ চেয়ে নিজেই হার মানলেন ট্রাম্প

হোয়াটসঅ্যাপে যুক্ত হলো সরাসরি বার্তা অনুবাদের সুবিধা

  • নিজস্ব সংবাদ :
  • আপডেট সময় ০৯:২২:১৩ অপরাহ্ন, শুক্রবার, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২৫
  • ১০১ বার পড়া হয়েছে

জনপ্রিয় মেসেজিং প্ল্যাটফর্ম হোয়াটসঅ্যাপে নতুন অনুবাদ সুবিধা যুক্ত হয়েছে, যা আইফোন এবং অ্যান্ড্রয়েড ব্যবহারকারীরা ধাপে ধাপে পাচ্ছেন। এই সুবিধার মাধ্যমে ব্যক্তিগত চ্যাট, গ্রুপ চ্যাট কিংবা চ্যানেলের আপডেট বার্তাও সরাসরি অনুবাদ করা যাবে।
কোনো বার্তা অনুবাদ করতে হলে ব্যবহারকারীকে সেটির ওপর আঙুল চেপে ধরে রাখতে হবে, এরপর প্রদর্শিত মেনু থেকে ‘ট্রান্সলেট’ অপশন নির্বাচন করে প্রয়োজনীয় ভাষা বেছে নিতে হবে।

প্রথম ধাপে অ্যান্ড্রয়েড ব্যবহারকারীদের জন্য ইংরেজি, স্প্যানিশ, হিন্দি, পর্তুগিজ, রুশ এবং আরবি—এই ছয়টি ভাষার অনুবাদের সুবিধা চালু করা হয়েছে। অন্যদিকে আইফোন ব্যবহারকারীরা শুরু থেকেই ১৯টির বেশি ভাষায় বার্তা অনুবাদ করার সুযোগ পাচ্ছেন।
অ্যান্ড্রয়েড ব্যবহারকারীরা চাইলে পুরো চ্যাট থ্রেডের জন্য স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ চালু করারও সুযোগ পাবেন। হোয়াটসঅ্যাপের এই উদ্যোগ নতুন নয়, এর আগে অন্যান্য মেসেজিং অ্যাপে এই সুবিধা চালু হয়েছে। প্রায় এক দশক আগে গুগলও অ্যান্ড্রয়েডে তাদের ‘ট্যাপ টু ট্রান্সলেট’ ফিচারের প্রদর্শনীতে হোয়াটসঅ্যাপ ব্যবহার করেছিল।
তবে বিশ্বের বৃহত্তম মেসেজিং প্ল্যাটফর্ম হোয়াটসঅ্যাপে এই সুবিধা যুক্ত হওয়ায় ভিন্ন ভাষাভাষী মানুষের মধ্যে যোগাযোগ এখন আরও সহজ হবে। হোয়াটসঅ্যাপ জানিয়েছে যে, তারা ধীরে ধীরে আরও নতুন ভাষাকে তাদের অনুবাদ-সুবিধার আওতায় আনবে।

ট্যাগস :
আপলোডকারীর তথ্য

কামাল হোসাইন

হ্যালো আমি কামাল হোসাইন, আমি গাইবান্ধা জেলা প্রতিনিধি হিসেবে কাজ করছি। ২০১৭ সাল থেকে এই পত্রিকার সাথে কাজ করছি। এভাবে এখানে আপনার প্রতিনিধিদের সম্পর্কে কিছু লিখতে পারবেন।
জনপ্রিয় সংবাদ

পাকিস্তান ও বাংলাদেশের মধ্যে গভীর সাংস্কৃতিক সম্পর্ক রয়েছে: পাকিস্তান হাইকমিশনার

হোয়াটসঅ্যাপে যুক্ত হলো সরাসরি বার্তা অনুবাদের সুবিধা

আপডেট সময় ০৯:২২:১৩ অপরাহ্ন, শুক্রবার, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২৫

জনপ্রিয় মেসেজিং প্ল্যাটফর্ম হোয়াটসঅ্যাপে নতুন অনুবাদ সুবিধা যুক্ত হয়েছে, যা আইফোন এবং অ্যান্ড্রয়েড ব্যবহারকারীরা ধাপে ধাপে পাচ্ছেন। এই সুবিধার মাধ্যমে ব্যক্তিগত চ্যাট, গ্রুপ চ্যাট কিংবা চ্যানেলের আপডেট বার্তাও সরাসরি অনুবাদ করা যাবে।
কোনো বার্তা অনুবাদ করতে হলে ব্যবহারকারীকে সেটির ওপর আঙুল চেপে ধরে রাখতে হবে, এরপর প্রদর্শিত মেনু থেকে ‘ট্রান্সলেট’ অপশন নির্বাচন করে প্রয়োজনীয় ভাষা বেছে নিতে হবে।

প্রথম ধাপে অ্যান্ড্রয়েড ব্যবহারকারীদের জন্য ইংরেজি, স্প্যানিশ, হিন্দি, পর্তুগিজ, রুশ এবং আরবি—এই ছয়টি ভাষার অনুবাদের সুবিধা চালু করা হয়েছে। অন্যদিকে আইফোন ব্যবহারকারীরা শুরু থেকেই ১৯টির বেশি ভাষায় বার্তা অনুবাদ করার সুযোগ পাচ্ছেন।
অ্যান্ড্রয়েড ব্যবহারকারীরা চাইলে পুরো চ্যাট থ্রেডের জন্য স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ চালু করারও সুযোগ পাবেন। হোয়াটসঅ্যাপের এই উদ্যোগ নতুন নয়, এর আগে অন্যান্য মেসেজিং অ্যাপে এই সুবিধা চালু হয়েছে। প্রায় এক দশক আগে গুগলও অ্যান্ড্রয়েডে তাদের ‘ট্যাপ টু ট্রান্সলেট’ ফিচারের প্রদর্শনীতে হোয়াটসঅ্যাপ ব্যবহার করেছিল।
তবে বিশ্বের বৃহত্তম মেসেজিং প্ল্যাটফর্ম হোয়াটসঅ্যাপে এই সুবিধা যুক্ত হওয়ায় ভিন্ন ভাষাভাষী মানুষের মধ্যে যোগাযোগ এখন আরও সহজ হবে। হোয়াটসঅ্যাপ জানিয়েছে যে, তারা ধীরে ধীরে আরও নতুন ভাষাকে তাদের অনুবাদ-সুবিধার আওতায় আনবে।